-
1 ormolu
ˈɔ:məulu: сущ.
1) сплав меди, олова и свинца (для золочения)
2) порошкообразное золото или золоченая бронза или медь, используемые для декоративных целей: золочения, украшения мебели и т.п. сплав меди, олова и свинца для золочения;
позолотная бронза порошкообразное золото для золочения золоченая бронза;
- * clock часы из золоченой бронзы мебель с украшениями из золоченой бронзы ormolu золоченая бронза ~ мебель с украшениями из золоченой бронзы ~ сплав меди, олова и свинца для золочения;
позолотная бронза;
порошкообразное золото для золочения -
2 ormolu
noun1) сплав меди, олова и свинца для золочения; позолотная бронза; порошкообразное золото для золочения2) золоченая бронза3) мебель с украшениями из золоченой бронзы* * *(n) золоченая бронза; мебель с украшениями из золоченой бронзы; позолотная бронза; порошкообразное золото для золочения* * *сплав меди, олова и свинца* * *[or·mo·lu || 'ɔrməluː /'ɔːm-] n. сплав меди, порошкообразное золото для золочения, мебель с украшениями из золоченой бронзы* * *1) сплав меди, олова и свинца (для золочения) 2) порошкообразное золото или золоченая бронза или медь, используемые для декоративных целей: золочения, украшения мебели и т.п. -
3 ormolu
['ɔːməluː]1) Общая лексика: золочёная бронза, позолотная бронза, порошкообразное золото для золочения, сплав меди, олова и свинца для золочения, мебель с украшениями из золочёной бронзы, сплав меди, олова и свинца (для золочения)2) Архитектура: мебель с декоративными элементами из золочёной бронзы, позолоченная бронза, позолотная бронза (сплав меди, свинца и олова, используемый для золочения)3) Электрохимия: коррозионностойкие сплавы -
4 ormolu
[ʹɔ:məlu:] n1. 1) сплав меди, олова и свинца для золочения; позолотная бронза2) порошкообразное золото для золочения2. золочёная бронза3. мебель с украшениями из золочёной бронзы -
5 gilding machine
1) Металлургия: установка для золочения2) Автоматика: устройство для золочения3) Макаров: позолотный пресс -
6 ormolu
1. n сплав меди, олова и свинца для золочения; позолотная бронза2. n порошкообразное золото для золочения3. n золочёная бронза4. n мебель с украшениями из золочёной бронзы -
7 ormolu
[ˈɔ:məulu:]ormolu золоченая бронза ormolu мебель с украшениями из золоченой бронзы ormolu сплав меди, олова и свинца для золочения; позолотная бронза; порошкообразное золото для золочения -
8 ormolu
-
9 machine
1. машина2. станок; подвергать механической обработке3. установка; устройство; агрегат4. механизмmachine for flame treating polymer articles — машина для обработки пластмассовых изделий открытым пламенем
machine for making hygienic paper products — машина для изготовления гигиенических изделий из бумаги
American machine — тигельная машина «американка»
automatic bundling machine — автомат для комплектовки пачек тетрадей и их обвязки, приёмно-прессующее и обвязочное устройство
automatic card index machine — автомат для нумерации карточек, бланков
automatic gathering, stitching and trimming machine — подборочно-швейно-резальный агрегат
automatic rewinding machine — перемоточный автомат, автомат для перемотки
automatic slitting machine — автомат для продольной разрезки, бобинорезальная машина
backing machine — машина для отгибки краёв корешка, кашировальный станок
back stripping machine — машина для оклейки корешка блока, оклеечная машина
5. машина для обандероливания6. биговальный станок7. гибочный станок; станок для изгибания клишеbook back glueing machine — заклеечный станок, станок для заклейки корешка блока
book back rounding machine — круглильный станок, станок для кругления корешка блока
book block pasting machine — заклеечный станок, машина для заклейки корешка блока
book glueing machine — заклеечный станок, станок для заклейки корешка блока
bookmatch cover production machine — машина для изготовления картонного пакетика для книжечки спичек
box stitching machine — тарная проволокошвейная машина, проволокошвейная машина для сшивания картонных коробок
buffing machine — полировальный станок; шлифовальный станок
8. пачковязальная машинаbare machine — "голая" машина
9. паковально-обжимной пресс10. машина для прессования и обвязки пачек, паковально-обжимный пресс11. приёмно-прессующее устройство12. паковальная машинаburnishing machine — полировальная машина, машина для полирования обрезов
calendering machine — каландрирующее устройство; каландр
carrier bag handle glueing machine — машина для приклеивания ручек к специальным пакетам для упаковки бутылок или консервных банок
carrier bag making machine — машина для изготовления специальных пакетов для упаковки бутылок или консервных банок
carton box fabricating machine — фальцевально-склеивающая машина, машина для изготовления картонных коробок
case assembling machine — крышкоделательная машина, машина для изготовления составных переплётных крышек
case assembling and turning-in machine — крышкоделательная машина, машина для изготовления составных переплётных крышек
13. отливной аппарат14. шрифтолитейная машинаplant-top removing machine — ботвоудаляющая машина, ботворез
15. машина для нанесения покрытий16. лакировальная машина17. дублирующая машина18. установка для нанесения светочувствительного слоя19. бумагокрасильная машина20. фотонаборная машина21. наборно-пишущая машинкаcolor grinding machine — краскотёрка, тёрочная машина
color mixing machine — краскосмеситель, краскоперемешивающее устройство
color plate preregistering machine — станок для предварительной приводки комплекта форм при многокрасочной печати
color separation machine — цветоделительная машина, цветоделитель-цветокорректор
computing machine — вычислительная машина, вычислительное устройство
converting machine — перерабатывающая машина, машина картонажного производства
22. копировальный аппарат, дубликатор23. множительная установка24. копировальный станок25. копировальный аппаратcorner-rounding machine — станок для кругления углов, углорубилка
26. крытвенная машина27. оклеечная машина28. рилевальная машина29. фальцевальная машина30. плоскопечатная машинаsifting machine — просеватель; просевная машина
31. круглосеточная бумагоделательная машинаdaylight developing machine — проявочное устройство, работающее при дневном свете
diazo copying machine — диазокопировальный аппарат; светокопировальный аппарат
die-cutter machine — высекальная машина, штанцевальный пресс
dilitho printing machine — машина для печатания по способу «дилито»
direct lithographic machine — машина для печатания по способу «дилито» с офсетных форм без офсетных цилиндров
double-action machine — машина, использующая для печатания рабочий и холостой ход
dusting-off machine — устройство для удаления пыли, пылеотсасывающее устройство
32. фацетно-торцевой станок33. машина для обрезки блоковelectrophotographic halftone printing machine — электрофотографический аппарат для копирования растровых изображений
34. позолотный прессcubing and pelleting machine — пресс — гранулятор
35. высекальный пресс36. форзацприклеечная машина37. машина для изготовления форзацевuser machine — абонементная машина; пользовательская машина
38. станок для прикрепления глазков или пистонов39. перфораторfoil blocking machine — позолотный пресс, пресс для тиснения фольгой
foil embossing machine — позолотный пресс, пресс для тиснения фольгой
40. матрично-сушильный аппаратheart lung machine — аппарат "сердце-легкие"
41. формующее устройство бумагоделательной машиныforward skip-wheel numbering machine — нумератор с пропуском цифр при нумерации нарастающими цифрами
42. клеемазальная машина43. приклеечная машинаglue-off machine — заклеечный станок, машина для заклейки корешка
44. шлифовальный станок45. краскотёрка, тёрочная машинаgumming machine — гуммировальная машина, машина для гуммирования
hot-foil blocking platen machine — позолотный пресс, пресс для горячего тиснения фольгой
hot-metal composing machine — отливная наборная машина, машина для «горячего» набора
hot-metal typesetting machine — отливная наборная машина, машина для «горячего» набора
image reproduction machine — аппарат для копирования изображения; копировальный аппарат
-
10 gold size
1) лак для золочения; 2) клеевая грунтовка для позолоты -
11 mixtion
1) лак для золочения; 2) клеевая грунтовка для позолоты -
12 gilding machine
-
13 edge-gilding machine
Макаров: машина для золочения обрезов -
14 gilding machine
English-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > gilding machine
-
15 edge-gilding machine
Англо-русский словарь по полиграфии и издательскому делу > edge-gilding machine
-
16 ormolu
-
17 edge cladding
элнкраевая плакировка (напр., для золочения торцевых печатных контактов) -
18 bloodstone
['blʌdstəʊn]1) Общая лексика: красный железняк2) Минералогия: гелиотроп, кровавик, гелиотроп (разновидность халцедона), кровавик (разновидность халцедона)3) Металлургия: железный блеск4) Полиграфия: инструмент для ручной полировки и золочения5) Нефть: гематит -
19 glass silvering pan
Пищевая промышленность: стеклянный дражеровочный котел для серебрения или золочения -
20 bloodstone
Англо-русский словарь по полиграфии и издательскому делу > bloodstone
- 1
- 2
См. также в других словарях:
служащий для золочения — прил., кол во синонимов: 1 • золотильный (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
ЗОЛОЧЕНИЯ МЕТОДЫ — ЗОЛОЧЕНИЯ МЕТОДЫ. С целью импрегнации нервных окончаний и др.элементов в микротехнике применяется гл. обр. хлористое золото АиС13+2Н20 или двойное соединение хлористого золота и хлористоводородной к ты АиС13+НС1 + ЗН20. Употребляется обычно 2%… … Большая медицинская энциклопедия
Составы электролитов для золочения без тока — Компоненты электролита (г/л) и режим электролиза Номер электролита 1 2 3 4 5 Золо … Химический справочник
техника золочения — Техника золочения является очень сложным и длительным процессом. Сначала поверхность, подлежащая золочению, шлифуется. Удаляются все шероховатости, заполняются специальной полировочной пастой все трещинки. Затем отшлифованная до… … Словарь живописи и реставрации
Основные электролиты золочения — Компоненты электролита Состав электролита (г/л) для золочения 1 2 3 4 5 6 7 … Химический справочник
творёное золото и серебро для росписи — В древнерусском искусстве «твореными» первоначально называли все краски (от слова «творить» – затирать). Однако начиная с XIX века твореными стали называть только золотую и серебряную краски. Чтобы приготовить золото для живописи, его… … Словарь живописи и реставрации
твореное золото и серебро для росписи — В древнерусском искусстве «твореными» первоначально называли все краски (от слова «творить» – затирать). Однако начиная с XIX века твореными стали называть только золотую и серебряную краски. Чтобы приготовить золото для живописи, его… … Словарь живописи и реставрации
Позолота — Ангел на шпиле Петропавловского собора Позолота или золочение нанесение на предмет тонкого слоя золота (от долей … Википедия
Огневое золочение — Ангел на шпиле Петропавловского собора Позолота или золочение нанесение на предмет тонкого слоя золота. Огневое золочение Огневое золочение считается наиболее древней техникой золочения. На Руси этот способ носил название жжёного злата. Широко… … Википедия
Золочение — Ангел на шпиле Петропавловского собора Позолота или золочение нанесение на предмет тонкого слоя золота. Огневое золочение Огневое золочение считается наиболее древней техникой золочения. На Руси этот способ носил название жжёного злата. Широко… … Википедия
как золотить икону — Золочение – это нанесение на поверхность произведения листового (сусального) золота, серебра и других металлов или твореного золота и серебра. Сусальное золото и серебро. Золото и серебро, выкованные в тонкие листки, называют сусальным… … Словарь живописи и реставрации